TOJALEA
CAPITULO 6
FORMENTERA LADY
A Lulú le suena el móvil, número desconocido:
-
Loulou?
-
Oui, c’est moi.
-
Soy maman.
-
Mamaaaá! ¿¿Dónde estás??
-
Estoy en Formentera con tío Flanagan, salimos el mismo día que tú, en avión a Ibiza y luego en vaporetto a Formentera. Estamos escondidos, ji ji.
-
Formentera??
-
Es muy bonito, bueno no sé, estamos en un pequeño pueblo, San Nosequé, al lado de un bar famoso, todo muy hippie.
-
Qué guaaaaaay
-
¿?
-
Oye hasta cuando voy a estar aquí?
-
Unos días, papá va a vender aquella torre de Saint-Tropez, la de la cava ¿te acuerdas? y problema resuelto.
-
Noooon, putaaain
-
Hija mía, cosas del trabajo, por algo se llama capital riesgo. Y tu padre que se joda, que nació con una flor en el culo y es un golfo y un inconsciente.
-
Y qué haces en Formentera?
-
Pues tomar el sol, leer y por las noches tal vez un canuto, básicamente.
-
¡Mamá!
-
Flanagan está leyendo Ulises, desde que conozco a este hombre que lee el mismo libro. Ayer nos dimos un baño de barro ¡qué divertido! Luego nos vamos a tomar el sol, Flanagan en pelotas, yo no me quito el bañador porque esto está lleno de sargantanas y bichos…
-
¡Eks!
-
En la playa, cuando se duerme, me quedo hipnotizada mirándole la tita, a veces es como un bratwurst, a veces como un pepinillo polaco, a veces se mueve siguiendo el curso de las gaviotas…
-
Ji ji
-
Se le está poniendo roja con tanto sol, yo le digo “ponte Aftersun” ¿Quieres que te envíe una foto?
-
¡Mamá!
Se oye de fondo alguien gritando “tengo mal pimple, ayuda”.
-
¿Y tú que haces, hija mía?
-
El primer día me lo pasé apilando sifones “La Pitusa” contra la pared, el cuarto estaba lleno de sifones porque el xino dice que valen dinero. Esto estaba lleno de mierda.
-
¡Niña, esa lengua!
-
Me he hecho amiga de la xina, me presta ropa de xina y me maquillo como Beatriz Montañez.
-
¿Ein?
-
Ayudo en la barra y corto jamón, xino me hace trabajar. Xina me enseña palabras, cuando vuelva quiero estudiar Filología China.
-
¡Ah no!
-
Cuando viene el amigo de tío Flan siempre me dice “Dame el aguinaldo carita de rosa, que no tienes pinta de ser tan roñosa” y yo le respondo en chino 吃我的兔子(1) que quiere decir buenos días.
-
Bueno hija, cuídate, y no bebas.
-
Oye mamá me puedes enviar des culottes porfi, las de la xina son muy pequeñas y además pican.
-
Vale te envío un paquete por Punto Pack, chau chau.
-
Chau
(1) https://translate.google.com/?sl=zh-CN&tl=es&text=吃我的兔子&op=translate